top of page
Ancre 1
Accueil

Interpréter pour créer du lien.
Favoriser la communication entre personnes sourdes et entendantes, c’est le cœur de mon métier !

Bienvenue sur mon site, et au plaisir de faciliter
vos futurs échanges.

QUI JE SUIS ?

Je suis interprète en français – langue des signes française (LSF) depuis 2013.

Diplômée d’un Master en Interprétation Français / LSF, obtenu à l’ESIT (École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs),  j’interviens depuis plus de dix ans dans des contextes variés : rendez-vous, entretiens professionnels, réunions, formations, conférences, événements publics, culturels, politiques, etc.

 

Cette diversité m’a permis de développer une grande capacité d’adaptation.

Mon objectif ? Être attentive au bon déroulement de toutes les situations de communication.

Marion Béguier : Interprète LSF à Poitiers – Français / Langue des signes
Qui suis-je ?
Mon rôle est de faciliter la communication entre personnes sourdes et entendantes, en assurant une interprétation fidèle, impartiale et fluide.
Services

MES SERVICES

Voici les différentes prestations d’interprétation français – LSF que je propose pour favoriser l’accessibilité entre personnes sourdes et entendantes :

marion-beguier-interprete-lsf-poitiers-main.jpg

Liaison

Rendez-vous personnels ou professionnels, dans le cadre du service public ou de la vie privée.

Réunion

Rencontres professionnelles, institutionnelles ou personnelles, en milieu privé ou public.

Formation

En milieu pédagogique (scolarité, université), en formation professionnelle, individuelle ou collective.

Conférence

Événements tels que séminaires d’entreprise, colloques, meetings politiques, manifestations publiques (festivals, assemblées, prises de parole, etc.).

Événements privés

Cérémonies comme les mariages, baptêmes ou funérailles.

Visio-interprétation

Accessibilité à distance, notamment pour les appels téléphoniques.
*Sur demande, selon faisabilité et contraintes techniques.

Pour certaines prestations, et après étude minutieuse de votre besoin en accessibilité, un binôme ou un trinôme d’interprètes peut être nécessaire. Ayant des confrères et consœurs de confiance, je pourrai coordonner ces interventions en équipe.

Marion Béguier : Interprète LSF à Poitiers

Vous avez un autre besoin ou un événement particulier ?
Je peux vous proposer une solution sur mesure.

 

Ne restez pas sans réponse : contactez-moi pour en savoir plus sur les prestations !

Quelques temps forts 

Découvrez les moments marquants de ma carrière

en cliquant sur l'image

Brut
Nouvelle république
Marion Béguier : Interprète LSF à Poitiers – Français / Langue des signes

CONTACTEZ-MOI

Vous souhaitez faire appel à mes services ou me poser une question ?

Je suis joignable par

Mail : marionbeguier.interprete@gmail.com
Téléphone :  06 68 15 75 07
(WhatsApp disponible pour les appels et messages vidéo)

Je vous répondrai dans les plus brefs délais.
À bientôt !

bottom of page